Конкурс на лучший перевод статьи завершен. Ниже приведена краткая информация о конкурсе.
Для участия в конкурсе зарегистрировалось 45 участников. Интересно то, что все (кроме одного человека) получили те статьи, которые они больше всего хотели перевести. Участники прислали нам в общей сложности 29 статей.
Очень приятно, что все серьезно отнеслись к конкурсу: те, кто не мог завершить перевод, - предупреждали об этом; те, кто не успевал к назначенному сроку, - все-таки завершали начатое и высылали перевод позже; и, конечно же, все старались перевести самостоятельно, практически без помощи сторонних программ, о чем говорит высокий уровень качества переводов.
А вот список участников, статьи которых преодолели барьер в 10 голосов:
- Что такое PageRank от Google и с чем его едят? - DrRu - 64
- Какой формат AJAX-ответа лучше: XML, HTML или JSON? - Iamyranga - 48
- Подробное руководство по .htaccess файлам - poizon - 17
- Создание Progress Bar на JavaScript - uprinter - 16
- Встроенный ассемблер для семейства процессоров x86 на платформе Linux - crypto - 13
- Введение в Silverlight - alienlab - 11
- Файлы в Linux и доступ к файлам - oggy - 11
- Разбиение на страницы в SQL (paging, постраничка) - manuna - 11
- Последовательность загрузки Linux - analizer - 11
Поздравляем пользователя DrRu с победой, перевод получился действительно хорошим.
Тем не менее, мы очень ценим вклад в развитие сервиса каждого участника. А по-секрету сообщаем, что в ближайших планах команды Quizful - создание аукциона, на котором можно будет за Q получить множество различных призов.
А теперь о плохом. К сожалению, мы недооценили влияние накрутки на результаты конкурса. Но свое слово мы всегда держали и будем держать. Поэтому, объявляем второго победителя, который по результатам проведенного нами анализа (без учета накруток) должен был победить. Это uprinter со статьей "Создание Progress Bar на JavaScript". Соответственно, мы увеличиваем призовой фонд в два раза. Обязуемся в будущем учесть все недостатки конкурса, например, ввести ограничение на голосование за статьи барьером по Q.
Еще раз хотим сказать большое спасибо участникам конкурса и пожелать удачи всем пользователям сервиса Quizful.
